亞利桑那州佩吉夜間活動指南

因大壩而誕生的小鎮

佩吉建於 1957 年，最初是格倫峽谷大壩興建期間，供工人及其家人居住的社區。此地是透過與納瓦霍族保留地換地取得，小鎮以 1936 至 1943 年間擔任墾務局局長的 John C. Page 命名。大壩於 1966 年完工後，佩吉於 1975 年正式設鎮。此後，它成為通往格倫峽谷國家休閒區與鮑威爾湖的門戶，每年吸引超過 300 萬名遊客，對於一個 2020 年人口普查僅 7,440 人的城市而言，這個數字相當可觀。

為何晚間需要事先規劃

多數人來到佩吉，是為了白天的戶外行程：湖泊、觀景台或狹縫峽谷。美國國家公園管理局指出，格倫峽谷國家休閒區占地超過 125 萬英畝，提供水上與荒野休閒活動。維基百科則記載該地區有五座碼頭與四個公共露營地。如此一來，夜晚便空了出來，而小鎮的選擇終究比大城市少。鎮上主要的晚間預訂行程是晚餐與舞蹈秀，其餘則是趁光線變化時步行前往的觀景點。建議以晚餐秀作為主軸，將觀景點視為一天結束後的附加行程。

Red Heritage 的晚餐與舞蹈

Red Heritage 是一間由納瓦霍族擁有並經營的晚餐劇場，地址為 644 N Navajo Dr, Building E。門票包含入場觀賞表演、以炸麵包佐納瓦霍塔可的晚餐、甜點與一杯軟性飲料，全程約兩小時。節目呈現多種 powwow 舞蹈風格，包括呼拉圈舞者、笛子演奏、現場鼓樂與口述故事。這是本指南中唯一需要事先安排並預訂的晚間行程，因此也承擔了規劃風險：門票標示為極可能售罄。主辦單位首頁另註明，可應要求提供旅行社與大型團體住宿安排，若您以團體出遊，這將有所幫助。

繼續閱讀： 亞利桑那州佩吉市 原住民晚餐秀

一日將盡的鮑威爾湖

鮑威爾湖是科羅拉多河上的一座水庫，由格倫峽谷水壩淹沒格倫峽谷而形成。這裡是熱門的度假勝地，每年約有兩百萬人造訪。格倫峽谷國家休閒區於1972年、即淹沒之後成立。這座湖及其砂岩湖岸鄰近城鎮，而一天將盡之時，正是欣賞這片景致的天然時機。從湖畔的觀景台望去，湖水穿流於砂岩湖岸與服務休閒區的碼頭之間。

格倫峽谷水壩

這座水壩是位於亞利桑那州北部、鄰近佩吉的科羅拉多河混凝土拱壩重力壩。壩高710英尺，由墾務局於1956年至1966年間興建。自鮑威爾湖於1980年首次蓄滿以來，其水位便隨用水需求與年度逕流量大幅波動，因此您所見的湖岸線年年不同。國家公園管理局建議遊客前往卡爾海登遊客中心。該中心的開放時間與提供的服務會有所變動，出發前請先查閱國家公園管理局網頁。

馬蹄灣

馬蹄灣是科羅拉多河270度大轉彎的全景絕景。美國國家公園管理局表示，前往觀景台的步道來回約1.5英里，且該步道依《建築障礙法》規範可供通行。佩吉市要求遊客在步道入口停車場付費停車，America the Beautiful 通行證不適用於該停車場。美國國家公園管理局稱馬蹄灣是社群媒體寵兒，也是該遊憩區內最廣為人知、造訪人次最多的景點之一，並提醒遊客在1,000英尺深的斷崖旁務必留意腳步。

羚羊峽谷作為背景

羚羊峽谷是位於亞利桑那州萊奇以東、納瓦霍族土地上的狹縫型峽谷。它於1997年對旅遊業開放，且僅能透過導覽團參觀，部分原因是數十英里外的降雨可能在毫無預警下灌入峽谷狹縫。納瓦霍族國家公園與休閒管理局負責監管鮑威爾湖納瓦霍族部落公園。此景點並不販售峽谷參觀行程，且無論如何峽谷參觀都是日間活動，因此本指南晚間仍以晚餐秀與觀景點為主。

查看時間

時鐘對往返 Page 與納瓦霍保留地的旅客來說是個陷阱：納瓦霍族在亞利桑那州境內的領地實行日光節約時間，而亞利桑那州其他地區則不實行。一年之中有部分時間兩地時鐘會不同，因此請確認場館或導遊採用的是哪個時間。預訂納瓦霍保留地的行程，所標示的當地時間可能與 Page 的預訂不同。至於晚餐秀，您的確認信會顯示您所選日期的抵達時間，預訂行事曆也顯示相同時間，請以這些為準，而非憑記憶中其他行程的時間。

穿著與攜帶建議

Page 海拔約 4,300 英尺，氣候乾燥，夏季炎熱且極為乾燥，冬季寒冷、降雪極少。此地地勢高踞科羅拉多高原。若安排夜間外出，涼爽月份宜採多層次穿搭，溫暖月份則記得補水。請攜帶充飽電的手機以便出示確認信，並穿著適合在觀景點步行的鞋子。

Glen Canyon 如何成為 Lake Powell

早在 1924 年便已針對 Glen Canyon 的水壩進行研究，但計畫最初被擱置，改以 Hoover Dam 為優先。到了 1950 年代，科羅拉多河流域人口快速成長，促使墾務局判定有必要增建水庫。Glen Canyon 是一連串深邃的砂岩峽谷，如今已被水庫淹沒。Lake Powell 之名取自 John Wesley Powell，他於 1869 年率領首支探險隊乘船穿越科羅拉多河的大峽谷。這座水壩至今仍是現代環保運動的核心議題。

本行程不適合哪些人

坐席式晚餐秀不適合想在外待到天黑的旅客，且本票券不適合癲癇患者。若您的行程只有一天，上午走訪狹縫型峽谷、傍晚還要長途驅車離開，恐怕撥不出兩小時享用晚餐。此外，Page 的深夜選擇比城市少，請事先規劃夜晚時光，別指望一日遊結束後再臨時找去處。