アリゾナ州ページで夜に楽しめること

ダムとともに始まった町

ページは1957年、グレンキャニオンダム建設中の作業員とその家族のための住宅コミュニティとして設立されました。用地はナバホ・ネイションとの土地交換で取得され、町名は1936年から1943年まで開拓局長官を務めたジョン・C・ページにちなんで名付けられました。1966年にダムが完成した後、ページは1975年に町として法人化されました。それ以来、グレンキャニオン国立レクリエーションエリアとレイクパウエルの玄関口となり、年間300万人以上を惹きつけています。これは2020年国勢調査の人口が7,440人の都市としては非常に多い数字です。

夕方に計画が必要な理由

ほとんどの人は湖、展望台、スロットキャニオンなど、屋外での一日を目的にページへ到着します。国立公園局はグレンキャニオン国立レクリエーションエリアを125万エーカー以上にわたり、ウォーターアクティビティとバックカントリー・レクリエーションを含むと説明しています。Wikipediaによれば、このエリアには5つのマリーナと4つの公共キャンプ場があります。そうなると夕方は自由になり、小さな町は都市よりも選択肢が少なくなります。町での主な夕方の予約はディナーとダンスショーで、それ以外は光が移ろう間に歩いて向かう眺望です。ディナーショーを軸に、展望スポットを一日の締めくくりのおまけと考えましょう。

Red Heritageでのディナーとダンス

Red Heritageは、644 N Navajo Dr, Building Eにあるナバホ族が所有・運営するディナーシアターです。チケットにはショーへの入場、フライブレッドにナバホタコスを添えたディナー、デザート、ソフトドリンクが含まれ、所要時間は約2時間です。プログラムでは、フープダンサーを交えた様々なスタイルのパウワウダンス、フルート、生ドラム、語りが披露されます。このガイドで舞台形式かつ事前予約が必要な唯一の夜の催しであるため、計画上のリスクを伴います。チケットは売り切れの可能性が高いと表示されています。主催者のホームページには、ツアーオペレーターや大人数のグループ宿泊はリクエストに応じて対応可能とあり、グループで旅行する場合に便利です。

次に読む： アリゾナ州ペイジのネイティブアメリカン・ディナーショー

一日の終わりのレイク・パウエル

レイク・パウエルはコロラド川にある貯水池で、グレン・キャニオン・ダムによってグレン・キャニオンが水没して誕生しました。毎年約200万人が訪れる主要な休暇先です。グレン・キャニオン国立レクリエーション地域は、水没後の1972年に指定されました。湖とその砂岩の岸辺は町のすぐそばにあり、一日の終わりはそれらを眺めるのに自然な時間です。湖畔の展望台から見ると、水は砂岩の岸辺とレクリエーション地域に奉仕するマリーナの間を流れています。

グレン・キャニオン・ダム

このダムはアリゾナ州北部、ペイジ近郊のコロラド川にあるコンクリート製アーチ重力式ダムです。高さ710フィートで、1956年から1966年にかけて開拓局によって建設されました。1980年にレイク・パウエルが初めて満水になって以来、水位は水需要と年間流出量によって大きく変動してきたため、目にする岸辺は年ごとに異なります。国立公園局はビジターセンターとしてカール・ヘイデン・ビジターセンターを案内しています。開館時間や提供内容は変わるため、お出かけ前に国立公園局のページをご確認ください。

ホースシュー・ベンド

ホースシュー・ベンドは、コロラド川が270度にわたって蛇行する様子を一望できる絶景スポットです。国立公園局によると、展望台までのハイキングは往復1.5マイルで、歩道は建築障壁法の規定によりバリアフリー対応となっています。ペイジ市はトレイルヘッドでの駐車料金の支払いを来訪者に求めており、America the Beautifulパスはこの駐車場には適用されません。国立公園局はホースシュー・ベンドを「ソーシャルメディアの寵児」と呼び、レクリエーション地域で最も知られ訪問者の多い場所の一つとしています。また、1,000フィートの断崖では足元に注意するよう来訪者に警告しています。

参考としてのアンテロープ・キャニオン

アンテロープ・キャニオンは、アリゾナ州レチェの東、ナバホの土地にあるスロットキャニオンです。1997年に観光に開放され、ガイド付きツアーでのみ訪れることができます。その理由の一つは、数十マイル離れた場所で降った雨がほとんど予告なくスロットに流れ込む可能性があることです。ナバホ・ネーション公園レクリエーション局がレイク・パウエル・ナバホ・トライバル・パークを管理しています。当サイトではキャニオン見学の販売は行っておらず、いずれにせよ日中のアクティビティであるため、夕方については本ガイドではディナーショーと展望スポットをご紹介します。

時計を確認する

時計は、Pageとナバホの土地を行き来する旅行者にとって罠となり得ます。ナバホ・ネイションはアリゾナ州内のその土地で夏時間を採用していますが、アリゾナ州のその他の地域は採用していません。一年の一部ではこの二つの時計が異なるため、施設やガイドがどちらの時間を使っているかを確認しましょう。そのため、ナバホの土地での予約は、Pageでの予約とは異なる現地時間を示すことがあります。ディナーショーについては、確認書にご予約日の到着時刻が表示され、予約カレンダーにも同じ時刻が表示されますので、他の立ち寄り先で覚えた時刻ではなく、こちらを基準にしてください。

服装と持ち物

Pageは標高約4,300フィートに位置し、乾燥した気候で、夏は暑く非常に乾燥し、冬は寒く雪はごくわずかです。コロラド高原の高台にあります。夜のお出かけには、涼しい季節は重ね着を、暖かい季節は水分を持参しましょう。確認書を表示できるよう充電したスマートフォンと、展望スポットを歩ける靴をお持ちください。

グレン・キャニオンはいかにしてレイク・パウエルになったか

グレン・キャニオンにおけるダムは早くも1924年に検討されていましたが、当初の計画はフーバー・ダム優先のため中止されました。1950年代までに、コロラド川流域の急速な人口増加により、開拓局は追加の貯水池が必要と判断しました。グレン・キャニオンは深い砂岩の峡谷が連なる地形で、現在は貯水池によって水没しています。レイク・パウエルは、1869年にコロラド川のグランド・キャニオンをボートで横断する最初の探検を率いたジョン・ウェズリー・パウエルにちなんで名付けられました。このダムは、現代の環境運動において今なお中心的な論点となっています。

こんな方には向いていません

着席スタイルのディナーショーは、暗くなるまで屋外にいたいという方には向いておらず、てんかんをお持ちの方にはチケットをお勧めできません。午前にスロット・キャニオン、夕方に長距離ドライブという一日だけの旅程では、2時間のディナーを組み込む余裕はないかもしれません。また、Pageは都市に比べて深夜の選択肢が少ないため、日中のツアーが終わってから何か見つかるだろうと期待するのではなく、夜の予定をあらかじめ計画しましょう。