Et besøg i Page og Navajo Nation

Navajo Nation kort fortalt

Navajo Nation, også kendt som Navajoland, er et indianerreservat for navajo-folket i USA. Det omfatter dele af det nordøstlige Arizona, det nordvestlige New Mexico og det sydøstlige Utah, og dets regeringssæde er Window Rock, Arizona. Med omkring 17.544.500 acres er det det største indianerreservat i USA og overstiger størrelsen af ti amerikanske delstater.

Diné og Dinétah

På navajo betyder Diné folket. Blandt navajoerne bruges både Navajo og Diné som betegnelser, og stammens råd har to gange afvist et forslag om at ændre nationens betegnelse. Dinétah, der betyder blandt folket, er Dinés traditionelle hjemland i det sydvestlige USA. Arrangøren af Page-udstillingen beskriver dens omgivelser som omgivet af Diné Bikéyahs hellige lande, og denne guide følger den måde, hvorpå arrangøren og nationen bruger disse ord.

Hvordan Page passer ind

Page blev grundlagt i 1957 som et boligområde for dæmningsarbejdere på et 44 km² stort område, der blev erhvervet gennem en jordudveksling med Navajo Nation. Byen ligger på Manson Mesa i en højde af 1.310 meter. Ved folketællingen i 2020 var navajo den mest angivne herkomst i byen med 40,8 procent. I 1997 blev Antelope Canyon åbnet for turisme på navajo-jord ved siden af Page, hvilket øgede turismen til byen.

Regler for Navajo-parker

Navajo Nation Parks and Recreation fører tilsyn med blandt andet Lake Powell Navajo Tribal Park. På deres hjemmeside opfordres besøgende til at være opmærksomme på Navajo Nations love, og det fremgår, at henkastning af affald, camping, klatring, droner og ligbrænding er strengt forbudt på tribal park-områderne, og at hunde ikke er tilladt på nogen af parkens lokaliteter. Besøgende opfordres til ikke at vanhellige Navajos landområder. Hvis du planlægger at forlade Page for at besøge en tribal park, bør du læse afdelingens sider, inden du tager af sted.

Et tip om at holde øje med uret

Navajo Nation anvender sommertid på sit område i Arizona såvel som på sine områder i Utah og New Mexico. Resten af Arizona anvender den ikke, bortset fra Hopi-reservatet, som er en enklave inde i Navajo Nation-området i Arizona og heller ikke anvender den. I en del af året kan urene på de to sider af en grænse afvige med en time, så bekræft tidspunktet for enhver booking eller ethvert besøg på Navajo-området.

At være en hensynsfuld gæst

Et par vaner hjælper. Brug de navne, folk bruger om sig selv, og følg arrangørens ordvalg, når du citerer. Spørg, før du fotograferer en person, og sluk blitzen til forestillinger. Rør ikke ved ceremonielt udstyr eller instrumenter, medmindre du bliver inviteret til det. Hold dig til afmærkede stier og parkens regler på stammeland. Lyt til dem, der fortæller historierne, for historiefortællingen ved Page-showet præsenteres som en bevarelse af forfædrenes rige historie og arv, og den modtages bedst med opmærksomhed.

Hvem dette ikke er for

Dette er en kort introduktion og ikke en historie om navajo-folket, og den kan ikke tale på deres vegne. Den kan ikke sige, hvad en dans, et stykke ceremonielt udstyr eller en historie betyder for én familie. Det må du gå til Navajo Nations egne sider og museer for – og til folkene på scenen. Hvis du kom for et hurtigt svar om booking, dækker guiden til middagsshowet billetten, ankomsten og de praktiske detaljer.

Læs næste: Native American middagsshow i Page, AZ