← Native American-middag og -danseshow i Page guide til middagsshow

Danseriet

Powwow-dansestilarter og regalier

Hvad en powwow er, hvorfor påklædningen kaldes regalier, og de dansestilarter, du kan høre nævnt, fra fancy dance til grass dance og jingle-kjolen.

Af Page Native Dinner · fakta sidst kontrolleret

Reserver din plads til middag og dans ↗

Hurtigt svar

En powwow er en samling med danse, som afholdes af mange oprindelige amerikanske og canadiske First Nations-fællesskaber. Den påklædning, deltagerne bærer, kaldes regalier og bør ikke kaldes et kostume. Almindelige dansestilarter omfatter fancy dance, grass dance og traditionel dans, og kvindernes stilarter omfatter fancy shawl og jingle-kjolen. Red Heritage i Page siger, at de viser flere stilarter af powwow-dans.

Hvad en powwow er

Singere og dansere i farverige regalier samlet omkring en stor powwow-tromme
En trommecirkel ved en Smithsonian-powwow; ikke et fotografi af spillestedet i Page · Photo: Smithsonian Institution, no known copyright restrictions, via Wikimedia Commons

En powwow, også skrevet pow wow, er en samling med danse, som afholdes af mange oprindelige amerikanske og canadiske First Nations-fællesskaber. Den blev indviet i 1923, og i dag er powwows en mulighed for oprindelige folk for at socialisere, danse, synge og hædre deres kulturer. De kan være private eller offentlige, indendørs eller udendørs, og dansen kan være konkurrencepræget med pengepræmier. Et middagsshow er ikke det samme som en fællesskabs-powwow.

Hvor stilarterne kommer fra

Stilarterne og danseformerne ved en powwow stammer fra traditionerne hos Great Plains-nationerne i Canada og USA. Navajoerne er et andet folk med deres egne traditioner, og powwow-dans afholdes af mange nationer i dag. Arrangøren i Page beskriver deres dans som flere stilarter af powwow-dans, så denne guide forklarer familien af stilarter og hævder ikke, at en bestemt dans vil optræde.

Regalier, ikke kostume

Den påklædning, deltagerne bærer, betegnes som regalier og bør ikke kaldes et kostume. Dette er et af de første punkter i etiketten, og det er værd at huske, når du taler med dansere efter et show. De nedenfor beskrevne stilarter har hver deres egne regalier med bustles, frynser, sjaler eller jingle-kjoler. Wikipedia tilføjer, at det er vigtigt at undgå at røre ved personer eller deres regalier uden tilladelse, og den regel gælder for en besøgende ved et middagsshow lige så vel som for en tilskuer ved en samling.

Smart, græs og traditionel

Siddende sangere i en cirkel omkring en stor powwow-tromme, mens tilskuerne fotograferer dem
Sangere omkring en powwow-tromme, fotograferet ved en Smithsonian-powwow · Photo: Smithsonian Institution, no known copyright restrictions, via Wikimedia Commons

Fancy dance er en dans med farverig regalia og dramatiske bevægelser, herunder spins og spring, og dens dansere kendes på deres klare farver og to store bustles. Grass dance har regalia med lange, flagrende frynser og mønstre, der minder om græs, der blæser i vinden. Traditional dance har traditionel regalia, og bevægelserne er baseret på en kriger, der spejder før en kamp, eller på andre fortællertraditioner.

Kvindernes stilarter

Kvindernes danse omfatter fancy shawl, en dans, hvor kvinder bærer strålende farver og et langt, oftest frynset og dekoreret sjal, med hurtige spins og forfinede trin. Jingle dress har et skørt med hundredvis af små tinkegler, der larmer, når danseren bevæger sig, med let fodarbejde tæt på jorden, og den er kendt som en helbredende dans. Traditionelle stilarter for kvinder danses med præcise, yderst kontrollerede bevægelser. Danserne inddeles efter stil og alder ved konkurrencer.

Trommen og sangerne

Der kan være mange trommer ved en powwow, men hver enkelt har en værts­tromme, som vises stor respekt. Medlemmerne af trommegrupper er ofte familie, udvidet familie eller venner, og grupperne er opkaldt efter familier, steder eller samfund. I optrædenerne er de hårde slag, der markerer afsnit i en sang, let genkendelige. En gæst, der citeres på Page-arrangørens hjemmeside, kalder trommegruppen fantastisk, og arrangøren siger, at aftenen bevæger sig fra en fløjte til en energisk live-tromme.

Etikette for publikum

Powwow-etikette omfatter retningslinjer for acceptabel adfærd, såsom regler for fotografering og protokol under Grand Entry. Almindelig praksis understreger respekt for deltagere og traditioner og omfatter at afstå fra at røre ved eller spille på trommerne, medmindre man er en del af trommegruppen. På Page-teatret er fotos og video velkomne, flashfotografering er ikke tilladt, og der er tid til sidst til fotos med danserne.

Hvem dette ikke er for

Et siddende show er ikke en powwow, så det giver dig ikke den fulde sociale sammenkomst med dens mange trommer, en lang Grand Entry og fællesdans. Traditionen er heller ikke én ting: stilarterne varierer fra nation til nation og fra region til region. Hvis du vil opleve den ægte sammenkomst, så find en offentlig powwow i nærheden af dig, og betragt middagsshowet som en introduktion. Billetterne til Page-showet er ikke egnet for personer med epilepsi.

Ofte stillede spørgsmål

Er det et kostume eller en embedsdragt?

Regalier. Den beklædning, som deltagerne bærer, kaldes regalier og bør ikke betegnes som et kostume.

Hvilke stilarter vil siden vise?

Arrangøren oplyser, at der vises flere forskellige stilarter inden for powwow-dans, uden at disse navngives på billetten.

Kan jeg spørge en danser om deres regalier?

Ja, i tidsrummet sidst på aftenen, som billetten beskriver som tid til fotos med danserne og til spørgsmål.

Reserver din plads til middag og dans ↗

Kilder

  1. Wikipedia: Powwow
  2. Wikipedia: Fancy dance
  3. Wikipedia: Grass dance
  4. Red Heritage: home page
Reserver din plads til middag og dansGratis afbestilling indtil 24 timer før · reserver nu, betal senere